AGB

1. The following terms and conditions apply to digital content purchased on www.maniac-cars.com which are automatically acknowledged by the customer during the purchase:
   
   License and Use: By purchasing digital content on www.maniac-cars.com , you receive a limited, non-exclusive, non-transferable license to use the content for your personal, non-commercial purposes (except for community uses only, e.g., RolePlayServer). You are not authorized to distribute or resell the content to third parties.
   
   Ownership and Intellectual Property: All rights to the digital content on www.maniac-cars.com, including all intellectual property rights, remain with Maniac-Cars or its licensors. You are not authorized to modify, unlock, edit / have edited or alter the content (*.meta files excluded).
   
   Availability and Warranty:Maniac-Cars does not guarantee the availability or quality of the digital content on www.maniac-cars.com. The content is provided "as is" without any express or implied warranty.
   
   Limitation of Liability:Maniac Cars is not liable for damages resulting from the use or inability to use the digital content on
   www.maniac-cars.com. In no event shall Maniac-Cars be liable for indirect, special, incidental, or consequential damages, including lost profits or losses resulting from the use of the content.
   
   Return and Refund: As digital content is a non-physical product, returns or refunds cannot be accepted unless the content is defective or not as described. A correction is being sought here via our Discord ticket system.
   
   Changes: Maniac-Cars reserves the right to modify these terms and conditions for digital content on www.maniac-cars.com at any time without prior notice.
   
   Severability Clause: Should individual provisions of these terms of use be or become invalid, the validity of the remaining provisions shall remain intact.
   
   By purchasing digital content on www.maniac-cars.com, you acknowledge that you have read and understood these terms and conditions and agree to comply with them.

Nutzungsbedingung

1. Die folgenden allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für digitale Inhalte, die auf www.maniac-cars.com erworben werden und die vom Kunden beim Kauf automatisch anerkannt werden:
   
   Lizenz und Nutzung: Durch den Kauf digitaler Inhalte auf www.maniac-cars.com erhalten Sie eine eingeschränkte, nicht-exklusive, nicht-übertragbare Lizenz zur Nutzung der Inhalte für Ihre persönlichen, nicht-kommerziellen Zwecke (außer für Community-Nutzungen wie z.B. RolePlayServer). Sie sind nicht berechtigt, die Inhalte an Dritte weiterzugeben oder weiterzuverkaufen.
   
   Eigentum und geistiges Eigentum: Alle Rechte an den digitalen Inhalten auf wwwmaniac-cars.com, einschließlich aller geistigen Eigentumsrechte, verbleiben bei Maniac-Cars oder seinen Lizenzgebern. Sie sind nicht berechtigt, die Inhalte zu modifizieren, zu entsperren, zu bearbeiten oder bearbeiten zu lassen oder zu verändern (ausgenommen *.meta-Dateien).
   
   Verfügbarkeit und Garantie: Maniac-Cars übernimmt keine Garantie für die Verfügbarkeit oder Qualität der digitalen Inhalte auf www.maniac-cars.com. Die Inhalte werden "wie sie sind" ohne ausdrückliche oder stillschweigende Garantie bereitgestellt.
   
   Haftungsbeschränkung: Maniac-Cars haftet nicht für Schäden, die sich aus der Nutzung oder der Unmöglichkeit der Nutzung der digitalen Inhalte auf www.maniac-cars.com ergeben. In keinem Fall haftet Maniac-Cars für indirekte, besondere, zufällige oder Folgeschäden, einschließlich entgangener Gewinne oder Verluste, die sich aus der Nutzung der Inhalte ergeben.
   
   Rückgabe und Erstattung: Da digitale Inhalte ein nicht-physisches Produkt sind, können Rückgaben oder Erstattungen nicht akzeptiert werden, es sei denn, die Inhalte sind defekt oder entsprechen nicht der Beschreibung. Eine Korrektur wird hier über unser Discord-Ticketsystem angestrebt.
   
   Änderungen: Maniac-Cars behält sich das Recht vor, diese allgemeinen Geschäftsbedingungen für digitale Inhalte auf www.Maniac-cars.com jederzeit ohne vorherige Ankündigung zu ändern.
   
   Salvatorische Klausel: Sollten einzelne Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.
   
   Durch den Kauf digitaler Inhalte auf www.maniac-cars.com bestätigen Sie, dass Sie diese allgemeinen Geschäftsbedingungen gelesen und verstanden haben und sich mit ihnen einverstanden erklären.